{"id":3253,"date":"2026-10-19T17:19:16","date_gmt":"2026-10-19T08:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kisono1930.com\/?p=3253"},"modified":"2026-10-19T17:21:38","modified_gmt":"2026-10-19T08:21:38","slug":"grossary-shanghai-railways-1920s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kisono1930.com\/?p=3253","title":{"rendered":"\u4e0a\u6d77\u306e\u9244\u9053\u7db2\uff081920\u5e74\u4ee3\uff09"},"content":{"rendered":"\n

1920\u5e74\u4ee3\u306e\u4e0a\u6d77\u306f\u3001\u5217\u5f37\u306e\u6a29\u76ca\u3084\u90fd\u5e02\u306e\u62e1\u5f35\u306b\u4f34\u3044\u3001\u4e3b\u8981\u306a\u9678\u8def\u4ea4\u901a\u62e0\u70b9\u3068\u3057\u3066\u9244\u9053\u7db2\u304c\u6025\u901f\u306b\u767a\u5c55\u30fb\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3064\u3064\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u25a01920\u5e74\u4ee3\u306e\u4e3b\u8981\u8def\u7dda<\/h3>\n\n\n\n

\u4eac\u6eec\u7dda\uff08\u3051\u3044\u3053\u305b\u3093\uff09\u30fb\u6eec\u5be7\u9244\u9053\uff08\u3053\u306d\u3044\u3066\u3064\u3069\u3046\uff09 \/ \u4e0a\u6d77\u301c\u5357\u4eac<\/strong>
\u65e5\u672c\u8a9e\u8aad\u307f: \u3051\u3044\u3053\u305b\u3093\u30fb\u3053\u306d\u3044\u3066\u3064\u3069\u3046
\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3\uff1aJ\u012bng-H\u00f9 Xi\u00e0n\uff08\u30b8\u30f3\u30d5\u30fc \u30b7\u30a8\u30f3\uff09\u30fbH\u00f9-N\u00edng Ti\u011bl\u00f9\uff08\u30d5\u30fc\u30cb\u30f3 \u30c6\u30a3\u30a8\u30eb\u30fc\uff09
\u958b\u901a\uff1a1908\u5e74
\u7279\u5fb4\uff1a\u4e0a\u6d77\u3068\u6e05\u671d\uff08\u5f8c\u306b\u4e2d\u83ef\u6c11\u56fd\uff09\u306e\u9996\u90fd\u30fb\u4e3b\u8981\u90fd\u5e02\u3092\u7d50\u3076\u91cd\u8981\u5e79\u7dda\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u8cc7\u672c\u3068\u6280\u8853\u306b\u3088\u3063\u3066\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u3001\u9577\u6c5f\u6cbf\u5cb8\u306e\u7269\u6d41\u30fb\u65c5\u5ba2\u8f38\u9001\u3092\u652f\u3048\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6eec\u676d\u752c\u7dda\uff08\u3053\u3053\u3046\u3088\u3046\u305b\u3093\uff09\u30fb\u6eec\u676d\u7dda\uff08\u3053\u3053\u3046\u305b\u3093\uff09 \/ \u4e0a\u6d77\u301c\u676d\u5dde<\/strong>
\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3: H\u00f9-H\u00e1ng-Y\u01d2ng Xi\u00e0n\uff08\u30d5\u30fc\u30cf\u30f3\u30e8\u30f3 \u30b7\u30a8\u30f3\uff09\u30fbH\u00f9-H\u00e1ng Xi\u00e0n\uff08\u30d5\u30fc\u30cf\u30f3 \u30b7\u30a8\u30f3\uff09
\u958b\u901a: 1909\u5e74\uff08\u4e0a\u6d77\u301c\u676d\u5dde\u9593\uff09
\u7279\u5fb4: \u6d59\u6c5f\u7701\u30fb\u676d\u5dde\u65b9\u9762\u3078\u3068\u5411\u304b\u3046\u5357\u306e\u5e79\u7dda\u30021910\u5e74\u4ee3\u534a\u3070\u306b\u4eac\u6eec\u7dda\u3068\u306e\u9023\u7d61\u7dda\u304c\u6574\u5099\u3055\u308c\u3001\u5357\u5317\u306e\u9244\u9053\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u304c\u4e00\u672c\u306b\u7e4b\u304c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6dde\u6eec\u9244\u9053\uff08\u3057\u3087\u3046\u3053\u3066\u3064\u3069\u3046<\/strong>\uff09\/\u4e0a\u6d77\u301c\u5449\u6dde<\/strong>*
\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3\uff1a S\u014dng-H\u00f9 Ti\u011bl\u00f9\uff08\u30bd\u30f3\u30d5\u30fc \u30c6\u30a3\u30a8\u30eb\u30fc\uff09
\u958b\u901a: 1898\u5e74\uff08\u4e2d\u56fd\u521d\u306e\u65c5\u5ba2\u9244\u9053\u300c\u5449\u6dde\u9244\u9053\u300d\u306e\u8def\u7dda\u3092\u6539\u7de8\uff09
\u7279\u5fb4: \u4e0a\u6d77\u5e02\u8857\u5730\u304b\u3089\u9ec4\u6d66\u6c5f\u30fb\u9577\u6c5f\u306e\u5408\u6d41\u5730\u70b9\u8fd1\u304f\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u6e2f\u753a\u30fb\u5449\u6dde\uff08\u30a6\u30fc\u30bd\u30f3\uff09\u3092\u7d50\u3076\u77ed\u8ddd\u96e2\u8def\u7dda\u3002\u8cbf\u6613\u6e2f\u3084\u8ecd\u5099\u65bd\u8a2d\u3068\u306e\u7269\u8cc7\u8f38\u9001\u306b\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

*\u5449\u6dde
\u3000\u65e5\u672c\u8a9e\u8aad\u307f\uff1a\u3054\u3057\u3087\u3046\u30fb\u3054\u305d\u3046
\u3000\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3\uff1aW\u00fas\u014dng\uff08\u30a6\u30fc\u30b9\u30f3\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u25a0\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u99c5\u3068\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u69cb\u9020<\/h3>\n\n\n\n

\u4e0a\u6d77\u5317\u99c5\uff08\u3057\u3083\u3093\u306f\u3044\u304d\u305f\u3048\u304d\uff09\u30fb\u4e0a\u6d77\u5317\u7ad9\uff08\u3057\u3083\u3093\u306f\u3044\u307b\u304f\u305f\u3093\uff09
<\/strong>\u4e2d\u56fd\u5f0f\uff08\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3\uff09: Sh\u00e0ngh\u01cei B\u011bizh\u00e0n\uff08\u30b7\u30e3\u30f3\u30cf\u30a4 \u30d9\u30a4\u30b8\u30e3\u30f3\uff09
\u21d2\u65e7\u8001\u5317\u7ad9<\/strong>\uff08\u304d\u3085\u3046\u308d\u3046\u307b\u304f\u305f\u3093\u30fb\u304d\u3085\u3046\u308d\u3046\u304d\u305f\u3048\u304d\uff09
\u3000\u4e2d\u56fd\u5f0f\uff08\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3\uff09: Ji\u00f9 L\u01ceo B\u011bizh\u00e0n\uff08\u30b8\u30a6 \u30e9\u30aa \u30d9\u30a4\u30b8\u30e3\u30f3\uff09
\u9598\u5317\u533a\uff08\u5171\u540c\u79df\u754c\u306e\u5317\u5074\uff09\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u69d8\u5f0f\u306e\u5927\u578b\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u99c5\u3002\u4e0a\u6d77\u9244\u9053\u7db2\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u5927\u306e\u62e0\u70b9\u3002\u4eac\u6eec\u7dda\u30fb\u6eec\u676d\u7dda\u30fb\u6dde\u6eec\u9244\u9053\u304c\u96c6\u7d50\u3057\u3001\u5f53\u6642\u306e\u4e0a\u6d77\u306e\u7384\u95a2\u53e3\u3068\u3057\u3066\u6fc0\u3057\u3044\u6df7\u96d1\u3092\u898b\u305b\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0a\u6d77\u5357\u99c5\uff08\u3057\u3083\u3093\u306f\u3044\u306a\u3093\u3048\u304d\uff09<\/strong>
\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3: Sh\u00e0ngh\u01cei N\u00e1nzh\u00e0n\uff08\u30b7\u30e3\u30f3\u30cf\u30a4 \u30ca\u30f3\u30b8\u30e3\u30f3\uff09
\u21d2\u65e7\u5357\u7ad9<\/strong>\uff08\u304d\u3085\u3046\u306a\u3093\u305f\u3093\u30fb\u304d\u3085\u3046\u306a\u3093\u3048\u304d\uff09
\u3000\u30d4\u30f3\u30a4\u30f3\uff1aJi\u00f9 N\u00e1nzh\u00e0n\uff08\u30b8\u30a6 \u30ca\u30f3\u30b8\u30e3\u30f3\uff09
\u6eec\u676d\u7dda\u306e\u521d\u671f\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u3068\u3057\u3066\u5357\u5e02\u5730\u533a\u306b\u5efa\u8a2d\u30021910\u5e74\u4ee3\u5f8c\u534a\u306b\u9023\u7d61\u7dda\u3067\u5317\u99c5\u3068\u76f4\u901a\u5316\u3057\u305f\u5f8c\u3082\u8ca8\u7269\u30fb\u65c5\u5ba2\u53cc\u65b9\u3067\u6a5f\u80fd\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5e02\u5185\u9023\u7d61\u7dda<\/strong>
\u4e0a\u6d77\u306e\u5e02\u8857\u5730\u3092\u53d6\u308a\u56f2\u3080\u3088\u3046\u306b\u6577\u8a2d\u3055\u308c\u305f\u74b0\u72b6\u306e\u9023\u7d61\u7dda\u306b\u3088\u308a\u3001\u5357\u4eac\u65b9\u9762\uff08\u5317\uff09\u3068\u676d\u5dde\u65b9\u9762\uff08\u5357\uff09\u306e\u76f4\u901a\u904b\u884c\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u25a01920\u5e74\u4ee3\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u80cc\u666f\u3068\u7279\u5fb4<\/h3>\n\n\n\n

1920\u5e74\u4ee3\u306e\u4e0a\u6d77\u9244\u9053\u7db2\u306f\u3001\u5217\u5f37\u306e\u6a29\u76ca\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u8272\u6fc3\u304f\u53cd\u6620\u3057\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u4e0a\u6d77\u3092\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u306e\u8fd1\u4ee3\u7d4c\u6e08\u90fd\u5e02\u3078\u3068\u6210\u9577\u3055\u305b\u308b\u57fa\u76e4\u3068\u3057\u3066\u306e\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u79df\u754c\u3068\u7269\u6d41\u306e\u767a\u5c55\uff1a<\/strong>
\u5171\u540c\u79df\u754c\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u79df\u754c\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u7d4c\u6e08\u304c\u6025\u6210\u9577\u3059\u308b\u4e2d\u3001\u6e2f\u6e7e\u90e8\uff08\u9ec4\u6d66\u6c5f\u6cbf\u3044\uff09\u3068\u5185\u9678\u90fd\u5e02\u3092\u7d50\u3076\u6d41\u901a\u306e\u8981\u3068\u3057\u3066\u9244\u9053\u306e\u4fa1\u5024\u304c\u9ad8\u307e\u3063\u305f\u3002
\u8ecd\u95a5\u6df7\u6226\u306b\u3088\u308b\u5f71\u97ff: 1920\u5e74\u4ee3\u306f\u5317\u4eac\u653f\u5e9c\u5098\u4e0b\u306e\u8ecd\u95a5\u540c\u58eb\u306b\u3088\u308b\u5185\u6226\uff08\u76f4\u5949\u6226\u4e89\u306a\u3069\uff09\u304c\u76f8\u6b21\u304e\u3001\u4e0a\u6d77\u5468\u8fba\u306e\u9244\u9053\u7db2\u3082\u8ecd\u4e8b\u8f38\u9001\u3068\u3057\u3066\u4e00\u6642\u63a5\u53ce\u3055\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u904b\u884c\u306e\u6df7\u4e71\u304c\u305f\u3073\u305f\u3073\u767a\u751f\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u56fd\u6c11\u653f\u5e9c\u6210\u7acb\uff081927\u5e74\uff09\uff1a<\/strong>
\u5317\u4f10\u3092\u7d4c\u3066\u5357\u4eac\u56fd\u6c11\u653f\u5e9c\u304c\u6210\u7acb\u3059\u308b\u3068\u3001\u5357\u4eac\u304c\u9996\u90fd\u3068\u306a\u308a\u4e0a\u6d77\u306f\u7d4c\u6e08\u306e\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u3066\u306e\u5f79\u5272\u304c\u5f37\u56fa\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u4eac\u6eec\u7dda\uff08\u4e0a\u6d77\u301c\u5357\u4eac\uff09\u306e\u6226\u7565\u7684\u91cd\u8981\u6027\u304c\u5897\u3059\u3053\u3068\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1920\u5e74\u4ee3\u306e\u4e0a\u6d77\u306f\u3001\u5217\u5f37\u306e\u6a29\u76ca\u3084\u90fd\u5e02\u306e\u62e1\u5f35\u306b\u4f34\u3044\u3001\u4e3b\u8981\u306a\u9678\u8def\u4ea4\u901a\u62e0\u70b9\u3068\u3057\u3066\u9244\u9053\u7db2\u304c\u6025\u901f\u306b\u767a\u5c55\u30fb\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3064\u3064\u3042\u3063\u305f\u3002 \u25a01920\u5e74\u4ee3\u306e\u4e3b\u8981\u8def\u7dda \u4eac\u6eec\u7dda\uff08\u3051\u3044\u3053\u305b\u3093\uff09\u30fb\u6eec\u5be7\u9244\u9053\uff08\u3053\u306d\u3044\u3066\u3064\u3069\u3046\uff09 \/ \u4e0a\u6d77\u301c\u5357\u4eac\u65e5\u672c\u8a9e\u8aad\u307f: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,14],"tags":[],"class_list":["post-3253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-real-name","category-glossary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3254,"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3253\/revisions\/3254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kisono1930.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}